lyashenko_serg (lyashenko_serg) wrote,
lyashenko_serg
lyashenko_serg

Categories:

Хулио Кортасар о дереве и цветке




Рубка леса


Дерево было рукой - рукой, что ловила тучи,
что тянулась, пытаясь достать - но тщетно - далекое время,
по пальцам ее пробегали юркие ящерки,
отыскивая среди листвы смутные воспоминанья.

Дерево повалили и топорами вскрыли грудную клетку,
поплевав на ладони, терзали тело живое;
без жалости, напевая, отсекали за веткой ветку,
в слезах лежало оно, прижавшись к земле щекою.

Дерево называлось: сосной, омбу, эвкалиптом,
тополем серебристым, плакучею ивой.
Ночью - чтобы о том не узнали жители леса -
его разъяли на части топором и пилою.

(А бабочки все прилетали, без устали вспоминая:
там, где воздух пустой, - крона была густая;
и долго еще, горюя, кузнечик сидел без движенья,
и птицы свивали гнезда на ветках воображенья.)

***

Говорите, у вас три минуты.


Я сорвал цветок, чтобы хоть на мгновенье тебя ощутить в своей руке,
выпил бутылочку "божоле", чтобы заглянуть в колодец,
где неуклюже пляшет медведица-луна,
и вот - вернулся домой,
и в золотистом полумраке я снимаю с себя, словно пиджак, кожу
и слишком хорошо знаю, как одинок буду
посреди этого - самого многолюдного в мире - города.

Ты простишь меня за эти хныканья,
когда узнаешь: здесь холодно, капли дождя падают в мою чашку с кофе
и сырость на заплесневелых лапках расползается повсюду.

Простишь меня, тем более, что знаешь:
я думаю о тебе - постоянно, я - словно заведенная игрушка,
словно озноб лихорадки
или юродивый, что гладит пойманную голубку
и ощущает, как нежно сплетаются вместе пальцы и перья.

Я верю: ты ощущаешь,
что я ощущаю твое присутствие,
ты сорвала, наверное, тот же самый цветок, что и я,
и сейчас ты вернулась домой,
да, это так,
и мы уже не одиноки,
мы уже - единая пушинка, единый лепесток.


на фотографиях - Хулио Кортасар вместе с "любовью всей своей жизни" - Кэрол Данлоп
читать здесь

Tags: ПОЭТЫ, поэзия, признание в любви
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments